ビザ申請に伴う各種証明書の翻訳や、契約書その他一般の翻訳を承ります。
ご希望のお客様は、翻訳が必要な書類の内容、枚数等についてご連絡ください。(お見積り無料)
翻訳料金の目安(税別)は、下記の通りです。
(※ 目安料金のため税別表示のままとなっておりますが、お見積り時に税込料金をご提示いたします)
1)ロシア語 → 日本語
各種証明書・一般 | ロシア語1単語あたり20円 | |||
契約書・覚書等 | ロシア語1単語あたり25円 | |||
高度な専門的内容 | ロシア語1単語あたり35円 |
2)日本語 → ロシア語
各種証明書・一般 | 日本語1字あたり15円 | |||
契約書・覚書等 | 日本語1字あたり20円 | |||
高度な専門的内容 | 日本語1字あたり25円 |
※ 在日ロシア連邦大使館での翻訳証明も必要な場合は別途ご相談ください。当オフィスで取得代行可能です。
※ 翻訳の分量によって異なりますが、納期は原則的に3日以上です。お急ぎの場合はご相談ください。
※ 日本語 → ロシア語の翻訳については、オプションでネイティブチェックを追加可能です。(通常の翻訳料金×30%)
※ 翻訳とアポスティーユ申請代行を同時にご依頼頂いた場合の翻訳料金は、翻訳のみをご依頼の場合よりも割安とさせて頂きます。
【翻訳実績】
露和・和露翻訳(各種証明書類、契約書、新聞記事、ウェブサイト、ビジネスレター、展覧会図録、辞書、学術論文他多数)